Armorial stylisé adopté par la population


Dessiné par J-P FERNON

Représentées par un écu Français moderne surmonté d’une couronne murale.
D’Azur, il est tranché par une bande orangée portant l’inscription “PORTVS MAGNVS”
Divisé par un trait d’or vertical, il est ainsi meublé:
- à dextre, une caravelle armée d’avirons, flottant sur la mer.
- à senestre, un phare lançant ses feux.
- point du chef à dextre et pointe senestre:
trois abeilles formant triangle.

L’Ecu n’est ni complet ni bref.
Il n’est pas complet car depuis des siècles le port ne dut son importance qu’au transit des céréales
et notamment du blé.
Pourquoi une gerbe ou un épi ne sont-ils pas représentés ?
Il n’est pas bref car la similitude du phare et d’une caravelle semble faire double emploi. Sans doute chacun de ces attributs à t’il sa signification propre ?
Toutefois deux figures se rapportant à la mer sont généralement peu admises sur un même écu.
On peut hésiter sur le sens des abeilles:
- symbole traditionnel du travail
- emblème de la dynastie Napoléonienne.

Arzew devenue unité administrative sous le second empire, le Décret impérial du 31 Décembre 1856 ayant supprimé le Commissariat Civil, érigé le centre en Commune de plein exercice et l’ayant doté d’un Conseil Municipal, il est probable que les six abeilles constituent une reconnaissance envers Napoléon III.